Yeni kelimeler...
anne: anne (önceleri nanne diyordu)
büib baba: büyük baba
nindan: fincan
huj: ruj
bahbal: bakkal
namud: armut
üneh: güneş
dittii: gitti
diğdir: giydir (ayakkabılarını göstererek)
bah: bak
Oğlum cümle kuruyor artık,
baba diddi: baba gitti
mekmek bihbi: ekmek bitti
mekmek bihbi baba bahbal mekmek : ekmek bitti babam bakkaldan ekmek alsın
bah daktöğ: bak traktör
duğundu bip : turuncu ip
vavi bımbı: mavi araba
bah yişi bımbı: bak yeşil araba
daydu bihbi, bahba daydu: caillou (kitap) bitti, başka caillou
bi bebe, düdüt bebe: bir bebek, küçük bebek
hatta sohbet etmeye başladık...
Bartu: mav dühdü, piss pis (bluzunu çekiştirip, yüzünü ekşiterek), ıhıı ıhııı aaahaı(ağlama taklidi yapıyor), anne hah (eliyle bıcı bıcı hareketi yapıyor), dohdoğ aap...
tercümesi: miyav(kedi) düştü, üstü başı pis oldu, annesi onu temizledi, doktor hap verdi.
anneanne ve teyze sohbet ediyor, Bartu oyun oynuyor, ama kulak misafiri olup soruna çözüm buluyor...
Anneanne: Ruj almak istiyorum, hiç rujum kalmadı...
Teyze: yarın alışverişe çıkar alırız...
Bartu: dede bahbal, dedde bahbal huj... (dede bakkaldan ruj alsın)
Bartu'nun afiyetle yediği armut bitiyor...
B: Anne nammut bihbi, bahba nammut. (Anne armut bitti başka armut yok mu?)
A: Evde başka armut kalmadı bitanem, elma vereyim mi?
B: ı-ıııh elllma ı-ııııh (sinirleniyor). Nammut. baba bahbal nammut. (hayır elmaya hayır! söyle babama bakkaldan armut alsın!)
A: Tamam oğlum baba bakkaldan armut alır yarın...
B: Haahh! (hah şöyleee! yola gel bakalım!)
dil gelişiminden bahsettik tuvalet meselesini atlamıyalım...
Oğlum çişi geldiğinde oturağının yanına gidiyor, külodunu indiriyor ve çişini yapıyor. İlk 2-3 gün ufak tefek kazalar oldu ama nerdeyse 10 gündür hiç kaza yok. Artık kaka problemimiz de kalmadı, biraz paniklese de sonunda gidip oturağına yapabiliyor.
Oğlumun bana güzel bir sürprizi de oldu bu arada... gece bez takmama rağmen sabah kuru uyanmaya başladı. Bu durumda biraz cesaret dedim kendime ve gece bezini de çıkardım. Bazen sabaha doğru uyanıp çişini haber veriyor, veya sabaha kadar tutuyor. İyi gidiyoruz...
Umarım kış gelmeden tuvalet eğitimini tamamlarız.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder